El Espacio de Datos Valle de la Lengua (EDVAL) es una iniciativa estratégica orientada a reforzar el papel del español en la economía digital y en el desarrollo de la Inteligencia Artificial mediante un entorno seguro, gobernado e interoperable para compartir y explotar recursos lingüísticos.

El proyecto reúne a Administraciones Públicas, universidades, centros de investigación, empresas e instituciones culturales en un ecosistema colaborativo que impulsa la reutilización responsable de los datos, preservando la soberanía de la información y el cumplimiento normativo.

Telefónica Tech ha desarrollado la infraestructura tecnológica del Espacio de Datos, aportando capacidades de interoperabilidad, arquitectura y Gobierno del Dato para facilitar el intercambio seguro de información. Además, integra el Corpus Oral del Español San Millán (COE San Millán), servicios de procesamiento del lenguaje y reconocimiento automático del habla, junto con un modelo de gobernanza del dato.

Puntos relevantes del caso de éxito

Un espacio de datos institucional para colaborar y compartir recursos lingüísticos en español

El Espacio de Datos Valle de la Lengua es una iniciativa institucional impulsada por la Fundación para la Transformación de La Rioja a través del Centro Nacional de Industrias del Español (CNIE). El proyecto crea un marco confiable para generar, compartir y valorizar datos lingüísticos en español, con estándares comunes de gobernanza, interoperabilidad y calidad que fomentan la colaboración entre los actores del ecosistema y facilitan la reutilización responsable de los datos.

Interoperabilidad técnica y semántica para facilitar el uso compartido de datos lingüísticos entre sistemas y sectores

El Espacio de Datos impulsa la interoperabilidad técnica y semántica mediante estándares comunes que facilitan el intercambio y la reutilización de datos lingüísticos entre distintos sistemas y sectores. Para ello, incorpora repositorios de terminología especializada en español, organizados por dominios como medicina, ingeniería, derecho, educación o administración pública, que sirven como referencia para el desarrollo de modelos, aplicaciones y soluciones digitales.

Entrenamiento continuo de modelos de voz e IA lingüística en español

El Espacio de Datos facilita el entrenamiento continuo de modelos de voz y soluciones de Inteligencia Artificial lingüística en español. Gracias a la incorporación de nuevos datos validados, es posible actualizar automáticamente los sistemas, mejorar su precisión y adaptarlos a diferentes contextos, acentos y usos del idioma, garantizando una evolución constante de las tecnologías basadas en lenguaje y voz.

El español como activo estratégico en la nueva economía digital

El Corpus Oral del Español San Millán impulsa la creación de recursos lingüísticos de calidad para entrenar modelos de Inteligencia Artificial capaces de comprender la diversidad lingüística, cultural y normativa del español. Este enfoque contribuye a consolidar el español como un idioma nativo en la IA, impulsando la investigación, la innovación y el desarrollo de nuevos servicios digitales.

Proyección internacional del español mediante un espacio de datos conectado al ecosistema europeo

El Espacio de Datos impulsa la internacionalización de empresas y organizaciones hispanohablantes mediante recursos lingüísticos y semánticos que permiten adaptar contenidos y modelos comunicativos al contexto europeo. Además, su conexión con iniciativas estratégicas como GAIA-X y la European Data Strategy, favorece un mercado europeo de datos basado en la innovación, la cooperación y el desarrollo de nuevos servicios digitales.

Qué dicen de nosotros

    "Telefónica Tech ha sido un socio tecnológico clave en el desarrollo del Espacio de Datos Valle de la Lengua. Su trabajo en arquitectura, interoperabilidad y gobierno del dato nos ha permitido construir una infraestructura sólida y segura, esencial para integrar el COE San Millán y avanzar en el posicionamiento del español como lengua de referencia en la Inteligencia Artificial."

    Manuel Amutio Peraita, Director del Centro Nacional de Industrias del Español en la Fundación para la Transformación de La Rioja